Adding a subscribe form to your website is a great way of getting more contacts that you can send emails to.
Go to your contact lists and under "Add to website" you'll find the HTML form code that you can add to your website and style using CSS.
Go to the contact list you want to add to and under "Add to website" you'll find a link to the subscribe page of that list.
Use the Minutemailer Wordpress plugin to easily add a subscribe form to your website. Download the plugin or install it from within Wordpress by searching for Minutemailer in the plugin menu.
The Minutemailer API allows you to integrate Minutemailer with your app. Create, update and delete contact lists and contacts. Read more in the API documentation.